Каждую пятницу, уже много лет подряд, мужчина и женщина приходят в знакомое кафе. За чашкой кофе они делятся историями о несбывшихся мечтах, представляя, какой могла бы стать их жизнь без жестких рамок реальности.
Их разговоры — словно путешествие в параллельный мир. Она мечтала стать оперной певицей, он видел себя капитаном дальнего плавания. Но вместо этого они просто сидят за столиком, улыбаясь и согреваясь теплом давней дружбы.